Πόρτα για τον ουρανό [Pórta gia ton ouranó] [Portuguese translation]

Για δες τρεμοπαίζω και απόψε εδώ

στο τζαμι σου απέξω αυτό το θαμπό

παράθυρο έχεις για πάντα κλειστό

μια χαραμάδα ζητάω να μπω

μέσα να 'rtho άγγελε μου

κι ας μη φύγω και ποτε μου

Την πόρτα για τον ουρανό

εσύ θα ανοίξεις να μου πεις σ' αγαπώ

αν με ακούς σαν κύμα ζω σε αγγίζω

και βρίσκω το λόγο να ζω

Μεγάλη πια είμαι για να φοβηθώ

Μικρή για να αντέχω ένα κόσμο τρελό

Η νύχτες που ξέρουν κρατούν μυστικό

στην πόρτα σου πάλι θ' αποκοιμηθώ

Μέσα να 'ρθω άγγελε μου

κι ας μην φύγω και ποτε μου

Την πόρτα για τον ουρανό

εσύ θα ανοίξεις να μου πεις σ' αγαπώ

αν με ακούς σαν κύμα ζω σε αγγίζω

και βρίσκω το λόγο να ζω

Μέσα να 'ρθω άγγελε μου

κι ας μην φύγω και ποτε μου

Την πόρτα για τον ουρανό

εσύ θα ανοίξεις να μου πεις σ' αγαπώ

αν με ακούς σαν κύμα ζω σε αγγίζω

και βρίσκω το λόγο να ζω