Pöly [French translation]

Passe une minute encore

Là à attendre l’aurore.

Je sais que tu souhaites mettre un point déjà.

Tu vas laisser soit ton mur, soit moi !

J’ai soif de la suite, j’ai soif de toi.

Mais tu dois baisser cette armure que voilà.

Nous sommes couverts d’une certaine poussière

Qui cache nos sentiments.

Elle est une poudre épaisse et sévère.

On se sépare presque à l’instant

Mais si la poussière se dégageait par un vent,

Si elle était déposée sur une autre chose encore voulant

Poursuivre l’aventure ensemble.

Les erreurs commises me profitaient.

Je ne vois maintenant que ce moment.

Je prie pour te demander pardon.

C’est que j’aimais avoir quelques sensations

Mais je ne suis pas parvenue à t’ouvrir tout au fond.

On te voit ployer sous ton faix long.

Nous sommes couverts d’une certaine poussière

Qui cache nos sentiments.

Elle est une poudre épaisse et sévère.

On se sépare presque à l’instant.

Mais si la poussière se dégageait par un vent,

Si elle était déposée sur une autre chose encore voulant

Poursuivre l’aventure ensemble.

Nous sommes couverts d’une certaine poussière.

Nous sommes couverts juste d’une poussière.

Nous sommes couverts d’une certaine poussière.

Nos étoiles ont leur guerre particulière.

Des comètes parfois entrant,

Se crée une poudre épaisse et sévère

Lorsqu’on aime se ruiner entre gens

Mais si la ruine se dissipait par un vent,

Si elle était déposée sur une autre chose encore aimant

Poursuivre l’aventure ensemble.

Nous sommes couverts d’une certaine poussière.

Nous sommes couverts juste d’une poussière.