Pójdę ja za tobą, miły [Croatian translation]

Poprzez góry ja za Tobą

Wiatrem gonić będę,

Boś przysięgał w noc janową,

Że już moim będziesz!

Że już moim będziesz!

Pójdę za tobą, miły,

Przez góry i morza,

Tylko musisz mnie, kochany,

Mocno pocałować!

Pójdę ja za tobą, miły,

Przez rzeki i pola,

Na kraj świata pójdę z tobą,

Byleś mnie miłował!

Poprzez morza pluskiem fali

O brzeg będę biła,

Boś przysięgał mnie prowadzić,

Gdzie dola szczęśliwa!

Gdzie dola szczęśliwa!

Pójdę za tobą, miły,

Przez góry i morza,

Tylko musisz mnie, kochany,

Mocno pocałować!

Pójdę ja za tobą, miły,

Przez rzeki i pola,

Na kraj świata pójdę z tobą,

Byleś mnie miłował!

Poprzez miedzę blaskiem złotym,

Poprzez lasy cieniem,

Iść za tobą będę wszędzie -

Tylko kochaj wiernie!

Tylko kochaj wiernie!

Pójdę za tobą, miły,

Przez góry i morza,

Tylko musisz mnie, kochany,

Mocno pocałować!

Pójdę ja za tobą, miły,

Przez rzeki i pola,

Na kraj świata pójdę z tobą,

Byleś mnie miłował!

Byleś mnie miłował!