Ой, поперед мене гори сині [Oy, popered mene hory syni] [Slovak translation]

Oj, predo mnou sú modré hory,

Hľadám Boha tak vysoko,

Len aby som sa neocitol na zemi,

Len aby nezvädlo moje oko.

A za mnou je prejdená cesta,

A predo mnou modré hory.

Chce sa mi napiť sa bez obmedzení,

nechať za mnou všetko, čo teraz vidím.

Refrén:

Dovoľ mi

Dotknúť sa tvojich nôh,

Dovoľ mi

Ochladiť si dušu v tom sivom snehu.

Cítiť dych nekonečna,

Zapletať do vlasov krásny deň,

Zastav ma, ja sám už nevládzem,

Zastav, lebo môže byť neskoro.

Oj, predo mnou sú modré hory,

a to, čo je dole už nie je sväté,

Ak k tebe, milovaná, nedôjdem,

Môžem tu ostať už navždy.

Refrén (2x)