Ovo je priča o nama [German translation]

Das ist eine Geschichte über uns

das ist eine Geschichte über sie

von der Frau meines Lebens

von der unglücklichen Liebe

alles ist nur eine Erinnerung

ich bin jetzt nur noch ihre Vergangenheit

*1

Ich bewahre ihre Briefe auf

unsere alten Bilder

verblaßte Buchstaben

alte Erinnerungen

*2

Sie hatte eine Seele

sie wusste, wie man liebt

ich lebe ein Leben ohne Leben

wie soll ichs überwinden

Sie gab mir eine Hoffung ins Leben

wir wollten irgendwohin in den Süden

für mich war sie

Liebe, Frau und Freund

sagte nur, dass es vorbei ist

musste wieder zurück zu ihm

*1

*2

Manchmal treffe ich sie

mit ihrem Sohn geht sie durch die Stadt

lange sehe ich ihnen hinterher

und trauere, warum ich nicht jung bin

noch immer ist sie schön, noch immer lacht sie

wer wird mich trösten