Over Again [Vietnamese translation]

[Chorus]

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

[Verse 1]

Lúc đó là một tháng sau khi cậu ấy qua đời, có thể chưa đến nữa

Chẳng ai biết phải nên làm gì, ai cũng rối tung cả lên

Chúng tôi nhắn tin, chúng tôi gọi điện, chúng tôi thăm hỏi nhau

Bảo nhau rằng nên biểu diễn một show, để vinh danh cậu ấy

Well buổi diễn ấy cuối cùng cũng đã đến rồi, là đêm nay đây

Phải đi đến khán đài, leo lên sân khấu, làm mờ ánh đèn lại

Với bạn bè và người thân, nhân danh cậu ấy, làm lễ kỷ niệm

Chẳng thể nào tôi sẵn sàng bước lên cái bậc sân khấu ấy lại lần nữa

Không thể nhớ tôi đã hoãn lại buổi diễn nào chưa

Nhưng tôi cứ nghĩ về những gì tôi đáng ra phải làm và tôi không còn biết nữa

Vì tôi nghĩ về việc không làm giống như trước đây nữa

Và nó khiến tôi muốn ói hết ruột gan ra bên ngoài

Chúng tôi tập dượt khoảng tháng, tôi không lo lắm về buổi diễn ấy

Tôi bị bóp nghẹt bởi sự thương tiếc những lúc không ngờ nhất

Tôi biết tôi nên làm gì những lúc diễn trên sân khấu nhưng thay vì thế

Khi chúng tôi đang chơi ngon lành giữa một bài gì đó, tôi sẽ lại nhớ rằng

[Chorus]

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

[Verse 2]

Bọn họ nói gì thế, tôi không chân thật sao?

Các người coi tôi là cái đéo gì thế?

Tự nhiên bây giờ các người lại nghe ra, thứ tôi đã nói cả trăm ngàn lần trước đây ư?

Bao lần bị đẩy ngã, bao lần bị bế tắc

Thuốc bản thân lên trời xuống biển

Đánh mấy tất cả và đủ gan để làm lại từ đầu

Cậu cảm thấy sao rồi, cậu có ổn không, buổi diễn thế nào?

Có điên không nếu tôi trả lời rằng tôi không biết nữa

Cả người đau nhức, đầu óc quay vòng, không gì đúng cả

Mấy lúc đang hát giữa chừng, tôi như muốn phát điên lên

Và ai nói chuyện với tôi cũng kiểu, "wow

Chắc giờ cũng khó mà để biết nên làm gì đây ha"

Well cảm ơn nhiều thưa giáo sư tiến sĩ, các người nghĩ rằng hẳn là một thách thức

Chỉ là thành tựu một đời của thằng này đang ngàn cân treo sợi tóc

Và tất cả những gì tôi muốn là một lời chia tay rõ ràng hơn chút

Và cứ mỗi bước đi, tôi lại đảo mắt kiếm tìm, và chẳng thể tiến gần lại được

Vì nhiều lúc để nói câu từ biệt , yeah để cất lên câu từ biệt

Phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần

[Chorus]

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Nhiều lúc, nhiều lúc câu từ biệt không cất lên chỉ một lần

Mà sẽ phải cất lên thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa

Thêm lần nữa, rồi lần nữa, rồi lần nữa