Outside [English translation]

Victims to their own ideas

that pierced the world through and through

Morrison and Cobain

Lennon, Sid Vicious or Christ

took the necessary step

for somebody's scheduled motion

Thus, so that they recognized everything

so that it wasn't boring for us

To wait, when it's our turn

to cast the stone

To know, misfortune arises

but not with us

To watch endlessly, repeatedly

On the screen

The eternal outside

To see yourself in yourself

perhaps complex, perhaps lazy

preferring shade

You want to believe, you want not to believe

Better look at your life

to discuss from a distance

those, who were stuck in the loop

who dance with the gun barrel at their temple

And wait, when it's our turn

to cast the stone

To know, misfortune arises

but not with us

To watch endlessly, repeatedly

On the screen

The eternal outside

The eternal outside

The eternal outside