Ottovolante [Portuguese translation]

Eu paguei a minha solidão

Chorando por você

Com o rosto de criança

E, nos bolsos,

O desejo de ir embora

E sinto em mim o impulso

De gritar ao mundo

'Conseguirei ter você'

Mesmo rosto, mesmos olhos

Mesma boca

E um ano a mais

O meu coração está descalço

E essa rua parece

Nunca acabar

Mas como, em meio à lama,

Tem a flor mais bonita

Um sorriso volta para mim

Agora eu te direi

Esse amor é um espinho sutil

Para mim

Ele me faz estar assim

Agarrada à uma dor leve

Eu te olho agora

É como uma pena ao vento

Um baile sem fim

Aceito e não escondido

Que ainda tem um sentido

Vivendo em mim

Eu paguei para ir

Em uma montanha-russa junto de você

Com descidas e subidas

Dentro de uma certeza

Que não é mais minha

Mas como, em meio à lama,

Tem a flor mais bonita

Um sorriso volta para mim

Agora eu te direi

Para mim esse amor é um espinho sutil

Ele me faz estar assim

Agarrada à uma dor leve

Eu te olho agora

É como uma pena ao vento

Um baile sem fim

Aceito e não escondido

Que ainda tem um sentido

Agora eu te direi

Esse amor é um espinho sutil

Para mim

Ele me faz estar assim

E não sei se é prazer ou dor

Amor no tormento

Com os ombros ao vento

Não sei como curar

E quero gritar isso ao mundo

Com os ombros ao vento

Em um baile lento

O amor não tem fim

Aceito e não escondido

Que ainda tem um sentido

Vivendo em mim