Otrove [Turkish translation]

Kasvetli ve huzursuz bir gecede gözlerini kapattığın vakit

Tıpkı bir buzun kor üzerinde erimesi gibi

Sarhoş bir halde beni gerçek olamayacak bir şekilde öpersin.

Suç yolunda bir adım atmış oldum

Yarımımı yalnızlıkta kaybettim

Karanlık bir perona atladım

Seni sadece ona götüren o trenden

Nakarat

Seni hala sisli yalanların içinde ararım

Issız hayallerimizin o soğuk mağarasında

Ve bir çocuk gibi bu yalana inanırdım

Sensiz ruhumun boş bir oda gibi olduğunu düşünürdüm

Zehirim, benim zehirim

Zehirim, benim zehirim...

Bakıyorum da sürekli onun yanındasın

Acının yükünü bana attın

Sakinleştirici hapları Hennessy ile beraber alıyorum

Çünkü uzun geceler bana seni hatırlatıyor

Bu şey omuzdaki bir bıçak gibi acıyor

Dizlerim yara bere içinde

Artık daha fazla diz çökemem

Kime yalvarıyorum, feryat dolu gülüşlerle

Dört aslı bir iskambil destesindeki fazlalık kraliçeyim

Suç yolunda bir adım atmış oldum

Yarımımı yalnızlıkta kaybettim

Karanlık bir perona atladım

Seni sadece ona götüren o trenden

Nakarat

Seni hala sisli yalanların içinde ararım

Issız hayallerimizin o soğuk mağarasında

Ve bir çocuk gibi bu yalana inanırdım

Sensiz ruhumun boş bir oda gibi olduğunu düşünrüdüm

Zehirim, benim zehirim

Zehirim, benim zehirim...

Yastığım ıpıslak ve ruhum barut gibi

Sana her şeyimi verdim ve son taksiye atladım

Çabalıyorum, ancak hazmedemiyorum

Senin bizi bir garson bahşişi gibi kumar oynadığını

Rep

Prangalar gözyaşlarını ve teselliyi parçalarken

Boynuna dolanmış bir ip gibi, kafana dayanmış bir silah gibi

Güller gibi duygular da onları topladığınız anda solup giderler

Kalbimden pası kazıyıp yalnızca ölmeyi bekliyorum

Seni sevip sevmediğimi bilmediğim halde seni bana kim gönderdi

Lütfen, ne kaldı geriye- şu kalbi kırmam için

Vay canına, ölüyorum çünkü çok acıyor

İçindeki tüm zehrin adı benim

Kasvetli ve huzursuz bir gecede gözlerini kapattığın vakit

Tıpkı bir buzun kor üzerinde erimesi gibi

Sarhoş bir halde beni gerçek olamayacak bir şekilde öpersin.

Suç yolunda bir adım atmış oldum

Yarımımı yalnızlıkta kaybettim

Karanlık bir perona atladım

Seni sadece ona götüren o trenden

Nakarat

Seni hala sisli yalanların içinde ararım

Issız hayallerimizin o soğuk mağarasında

Ve bir çocuk gibi bu yalana inanırdım

Sensiz ruhumun boş bir oda gibi olduğunu düşünrüdüm

Zehirim, benim zehirim

Zehirim, benim zehirim...