OTHER WORLDS THAN THESE [Turkish translation]

Üç metre duvarın arkasında

Küçük olmadığını söyle kendine

Kendini sıkı bir top hâline getir

Asker kaçağıysan kaybolmazsın asla

Hiçbir sorunuz olmadı

Çok rahatsınız hayatı kuşkusuz yaşamaktan

Bunun için bir şey söyleyeyim o zaman

Kimse gerçekten doğruyu bilmiyor

Hayır sen değil

Gökte canavarlar var

Denizde şeytanlar var

Kendi gözlerimle gördüm

Görmeyeceklerini gördüm

At gözlüklerini çıkar

Gölge düşürmeyecek zayıf inancına

Saklayamayız bunu eninde sonda

Dünyalar var bundan başka

Kapalı zihinler canlandırıcı tohumlar

Bu yüzden ek kendini darağacına

Göm kafanı böylece görmeyeceksin

Sakladığın doğrular, aradığın doğrular

Besle kurgularla ve yalanlarla

Oh, nasıl da büyüyorlar

Sığ kökler

İçeride saklıyor kendini

Ve gidiyor

Kazanıyor ektiğin hücrelerden

Gökte canavarlar var

Denizde şeytanlar var

Kendi gözlerimle gördüm

Görmeyeceklerini gördüm

At gözlüklerini çıkar

Gölge düşürmeyecek zayıf inancına

Saklayamayız bunu eninde sonda

Dünyalar var bundan başka

Bunların hepsi gariplik mi?

Boş toprağın çatlakları mıyız?

Paslı topun üstünde mi dönüyoruz?

Belki

Ama ışık bizlerin, görmemiz için

Gözlerin vardı ama ekip kapattılar

Ama içindeki hisler

solmayacak

Hepsi trajedi mi?

Oluktaki ışıklar mıyız

Şansa giren ve çıkan mı?

Belki

Ama sorular değişmeyecek

Üstü örtülse bile

Tüm bu içindeki sorular

Solmayacak

Gökte canavarlar var

Denizde şeytanlar var

Kendi gözlerimle gördüm

Görmeyeceklerini gördüm

At gözlüklerini çıkar

Gölge düşürmeyecek zayıf inancına

Saklayamayız bunu sonda

Dünyalar var bundan,

Dünyalar var bundan başka