Other Friends [Hungarian] [Portuguese translation]

Több százszor hallottam már, újra meg újra, igen.

Bűbájos, hogy talizunk végre élőben!

Több százszor hallottam már, muszáj, hogy vége legyen.

Bűbájos, hogy talizunk végre élőben!

Mit mond, majd hogyha meglát, mit mondhat majd?

Mit fog majd tenni? Lássuk, most mit csinál!

Hogy játszott nélkülem? Mondd, hogy játszhatott?

Vajon mennyiszer gondolt rám, amikor nem voltam ott?

Több százszor hallottam már, újra meg újra, igen.

Bűbájos, hogy talizunk végre élőben!

Gránát: A bolondját járatja velünk.

Ametiszt: Berozsdáltam, szünetet kérek!

Gyöngy: Valóban ő az... de nem beszélhet komolyan.

Steven: Te ismered őt, Gyöngy? Elmondanád nekünk, hogy ki ő?

Ki vagyok? Ki vagyok? Miért nem mondod el?

Vesztes vagyok a játékban, amire nem is emlékszel.

Játsszunk egy másikat, tán ebben majd nyerek!

Az mindent visz, aki nyeri, aki bújt, aki nem, kezdek!

Ó! Több százszor hallottam már, újra meg újra, igen.

Bűbájos, hogy talizunk végre élőben!

Ó! Több százszor hallottam már, újra meg újra, igen.

Bűbájos, hogy talizunk végre élő...

élő...

élőben!