Ostia lido [Hungarian translation]

Mindenki azt mondja, hogy nyaraljak művelten,

De a végén ők is oda mennek, ahol vannak kurvák

Tudod, milyenek az emberek, mikor éget a nap

Mintha Peter Pan meg akarna baszni az árnyékban

Mikor az elmúlt évekre gondolok - micsoda flash!

Annyira parasztok vagyunk, tahók

Más, mint Bali Bali - Ganesh

Bari Bariról álmodtunk - guagnèt'

Se hippik, se raketlabdák, se vízilabdák

Se esernyők, se pénz, pénz

Még a törölközőkre se

Ellenben a homokvárakból népotthonokat csinálunk

Mi a fontos, ha Puerto Ricót álmodtál?

De ha együtt maradunk, Ostia Lido is paradicsomnak tűnik

A nap bevilágít az irodádba, ahonnan el akarsz tűnni

Kimászni a vízből sóval borítva

Kék mély tenger, a szél a bőrödön

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak

A parton befedett ágyak

New Age zene, virágba boruló emberek

Olyan, mint a pár-cserélősek privát partija

De én a szikla vagyok, te pedig a kagylóm

Az esetem vagy selyembikiniben

Felizgatott a seitan, Calcutta vagy Baudelaire (klisé)

Az ő esete diétázik és izzad

A kóla, a smink, hogy helyrehozzam a sonkás szendvicsem

A maszkok között a legelterjedtebb sport a strandon

Még mindig visszatartom a lélegzetem és behúzom a hasam

Ő elviszi Kafka könyveit

De utána csak az elhaladó popsikat vizsgálja, mindet

Mi a fontos, ha Puerto Ricót álmodtál?

De ha együtt maradunk, Ostia Lido is paradicsomnak tűnik

A nap bevilágít az irodádba, ahonnan el akarsz tűnni

Kimászni a vízből sóval borítva

Kék mély tenger, a szél a bőrödön

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak

Mert a külsődtől kiszárad a szám

Még akkor is, ha jéghideg a víz, vigyél el oda, ahol megérint

Talán nem leszünk VIP, de jó így is

Míg jeges a a söröm és van két virág a tárcámban

Mi a fontos, ha Puerto Ricót álmodtál?

De ha együtt maradunk, Ostia Lido is paradicsomnak tűnik

A nap bevilágít az irodádba, ahonnan el akarsz tűnni

Kimászni a vízből sóval borítva

Kék mély tenger, a szél a bőrödön

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak

Körülötted csak emberek

Akik táncolnak, akik táncolnak, akik táncolnak