Осколки [Oskolki] [English translation]

Shards on the ground...

[Verse 1]:

I close my eyes to the whole world

I look for you but see no light

You vanished deep in the depths,

In the depths of your soul, and I have no answers

What did you and I do with those days

When we so cherished all our love?

Well, now only in photos, we

Look for each other under a layer of dust

[Bridge]:

I erase my memory, a shiver down my spine

And your name hits me like a knife in the heart

We shattered our feelings from above

But where are you now?

[Chorus]:

Shards on the ground, fragments of sentences

Warm up my soul, stay in my dreams

It's quiet around, don't poison our love

Stop it, stop it!

Shards on the ground, fragments of sentences

Warm up my soul, stay in my dreams

It's quiet around, don't poison our love

Stop it, stop it!

[Verse 2]:

I erase my memory and turn off my feelings

Is there something between us, or is there a void?

Time, without changing us, heals our wounds

We're still the same, just with new scars

I'm happy to see you day or night

Let's leave all our pain in the past

Shattered to pieces, it's hard to mend

We're splitting our broken hearts in half

[Bridge]

My memories cut so deep, a shiver down my spine

And your name hits me like a knife in the heart

We shattered our feelings from above

But where are you now?

[Chorus]:

Shards on the ground, fragments of sentences

Warm up my soul, stay in my dreams

It's quiet around, don't poison our love

Stop it, stop it!

Shards on the ground, fragments of sentences

Warm up my soul, stay in my dreams

It's quiet around, don't poison our love

Stop it, stop it!