Ошиқат ҳастам [Oshiqat hastam] [Transliteration]

Анвар:

Ба чашмони сиёҳат,

ба он нози нигоҳат,

ба ҳусни бебаҳоят -

ошиқ шудам ман.

Гуласал:

Ба меҳру ҳам вафоят

ба аҳду ҳам ваъдаҳоят

ба сози ҳам садоят -

ошиқ шудам ман.

~~~ припев | chorus [2x]~~~

Анвар:

Ошиқат ҳастам медони,

Бигу ту бо ман мемони

[2х]

Гуласал:

Суруди муҳаббатро ту

бигу бароям мехони

[2х]

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Анвар:

Ҳей гули ғори ман!

Боғу баҳори ман!

Меоям ман иншаб,

Шав интизори ман!

[2x]

Гуласал:

Ман интизори ту!

Дил бе қарори ту

[2x]

Пазмонам ҳар лаҳза,

Баҳри бедорӣ ту

[2x]

припев | chorus [2x]

Анвар:

Сӯям нигоҳ карди,

нозу адо карди,

дили маро бурда,

обу адо карди.

[2x]

Гуласал:

Ҳей роҳати ҷонам,

ба роҳат пазмонам.

[2x]

Ман ҳамон гулам, ки

ту ҳасти гулдонам

[2x]

припев | chorus [2x]