Осень [Osen'] [Croatian translation]

Evo, završilo je

Tiho ljeto,

Noći su duže

Zore su sve dalje,

Zvjezdana glazba

Vrtlog lišća -

Tako započinje

Jesenja pjesma.

Jesen, to su snovi

lišća u padu,

Ne, nisu potrebne

Riječi, nisu potrebne.

Jesen i ljubav

Hodaju u blizini

Negdje u blizini

U blizini nas.

Ovaj san je za njega

Samo za njega,

Samo što on

Još ništa ne zna..

Samo što on

Još ništa ne zna.

Zrak je sve čišći

Zvukovi sve tiši,

Sa svakom minutom

je sve bliže i bliže

Slučajni susret,

Isprepletanje pogleda

Tako započinje

Pjesma jesenja.

Jesen, to su snovi

lišća u padu,

Ne, nisu potrebne

Riječi, nisu potrebne.

Jesen i ljubav

Hodaju u blizini

Negdje u blizini

U blizini nas.

Ovaj san je za njega

Samo za njega,

Samo što on

Još ništa ne zna..

Samo što on

Još ništa ne zna.

Jesen, to su snovi

lišća u padu,

Ne, nisu potrebne

Riječi, nisu potrebne.

Jesen i ljubav

Hodaju u blizini

Negdje u blizini

U blizini nas.

Ovaj san je za njega

Samo za njega,

Samo što on

Još ništa ne zna..

Šteta što on

Još ništa ne zna.