Orzu [Greek translation]

Qalbimda to‘la

Orzularim bor,

Ushalar qachon?

Eng oliy orzu -

Meni doimo

Sayd etgan inson!

Ishonolmadim –

Taqdir yuzma-yuz

Senga uchratdi!

O‘sha kun, bildim,

Hayot sinovga

Meni uzatdi.

Aniq bilaman –

Baxtga yetmayman!

Dardim yashaydi

Mening qalbimda.

Aniq bilaman –

Umid bo‘lsa ham,

Hayotim emas

Mening qo‘limda.

Qiynar yuragim -

Nedir gunohim,

Shuncha azoblar

Taqdirimiz bo‘lsin!

Nega xayolim

Seni eslatar?

Armonim bo‘lib,

Ushalding, orzu!

Bu qanday jazo!

Oxirgi so‘zim -

Baxtiyor bo‘lgin,

Sevgim, alvido!

Aniq bilaman,

Baxtga yetmayman,

Dardim yashaydi

Mening qalbimda.

Aniq bilaman -

Umid bo‘lsa ham,

Hayotim emas

Mening qo‘limda.