平凡之路 [Ordinary Path] [Píng fán zhī lù] [Russian translation]

Блуждая

по дороге,

ты хочешь уйти? Via, via.1

Ты такой хрупкий

и гордый

Когда-то я тоже был

вспыльчивым и беспокойным.

Куда хочешь уйти? Via, via.

Таинственно молчишь.

Ты действительно слушаешь мою историю?

У~у~у~у~у~у~у~у~

Ты действительно слушаешь мою историю?

В своё время я прошёл горы и переплыл моря,

прошёл через людской океан.

Когда-то я обладал всем,

а теперь оно всё развеялось, как дым.

Я потерял надежду,

потерял все направления.

Пока я не заметил,

что обыденность - это единственный ответ.

Ты до сих пор мечтаешь

о своём завтрашнем дне. Via, via.

Он будет хорошим или плохим?

Но для меня это (уже) другой день.

У~у~у~у~у~у~у~у~

Для меня это другой день.

Когда-то я всё разрушил,

но я всего лишь хотел навсегда уйти.

А однажды я угодил в необъятную тьму

и боролся из всех сил,

но не смог выбраться из неё.

Раньше я был как ты,

как он, как дикая трава

и дикий цветок.

Отчаянный и жаждущий,

плакал и смеялся,

как обычно.

А~а~а~а~а~а~а~а~

А~а~а~а~а~а~а~а~

Пока я не заметил,

что обыденность -

это единственный ответ.

Когда-то я всё разрушил,

но я всего лишь хотел навсегда уйти.

А однажды я угодил в необъятную тьму

и боролся из всех сил,

но не смог выбраться из неё.

Раньше я был как ты,

как он, как дикая трава

и дикий цветок.

Отчаянный и жаждущий,

плакал и смеялся, как обычно.

1. Via - на латыни означает "путь"