Oró, sé do bheatha abhaile [English translation]

Oró, sé do bheatha abhaile,

Oró, sé do bheatha abhaile,

Oró, sé do bheatha abhaile

Anois ar theacht an tsamhraidh.

Sé do bheatha, a bhean ba léanmhar

do bé ár gcreach tú bheith i ngéibhinn

do dhúiche bhreá i seilbh meirleach

's tú díolta leis na Gallaibh.

Óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

anois ar theacht an tsamhraidh.

Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile

óglaigh armtha léi mar gharda,

Gaeil iad féin is ní Francaigh ná Spáinnigh

's cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh.

Óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

anois ar theacht an tsamhraidh.

A bhuí le Rí na bhFeart go bhfeiceam

muna mbeam beo ina dhiaidh ach seachtain

Gráinne Mhaol agus míle gaiscíoch

ag fógairt fáin ar Ghallaibh.

Óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

óró, sé do bheatha 'bhaile

anois ar theacht an tsamhraidh.