Optimismus [English translation]

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Optimismus, Optimismus, heisst die Lebensmedizin

Ja, wir wissen, Optimismus liegt die grössten Sachen hin

Kummer, Sorgen und auch Tränen lässt kein Herz so leicht zurück

Doch ein bisschen Optimismus ist der erste Schritt ins Glück

Wo irgendwo Wolken sind, da schaust Du immer hin

Da zwischen wär der Himmel blau

Sieh schöne Stunden nur, so wie die Sonnenuhr

Geniess dein leben, das ist schlau

Es tut gut, wenn Du vergisst

Was gar nicht schwer zu enden ist

Ich setzt Dir einen Floh ins Ohr

der sagt Dir vor:

Optimismus, Optimismus, heisst die Lebensmedizin

Ja, wir wissen, Optimismus liegt die grössten Sachen hin

Kummer, Sorgen und auch Tränen lässt kein Herz so leicht zurück

Doch ein bisschen Optimismus ist der erste Schritt ins Glück

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Du hast den Käse satt, weil er auch Glück gehabt

Und gibt's nicht zu, dass er Dir schmeckt

Es könnt Dir besser gehen

Doch Du siehst ein Problem in jedem Sonnenstrahl versteckt

Nimm dein Glas und frag nicht mehr

Ob es halb voll ist oder leer

Ich setzt Dir einen Floh ins Ohr,

der sagt Dir vor:

Optimismus, Optimismus, heisst die Lebensmedizin

Ja, wir wissen, Optimismus liegt die grössten Sachen hin

Kummer, Sorgen und auch Tränen lässt kein Herz so leicht zurück

Doch ein bisschen Optimismus ist der erste Schritt ins Glück

So ein bisschen Optimismus brauchst Du jeden Augenblick