current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Opilo me vino [English translation]
Opilo me vino [English translation]
turnover time:2024-11-26 00:17:53
Opilo me vino [English translation]

Gasila sam vatre, ti ih palio.

Žalila se nebu, ti se hvalio.

Odvikla se od tebe, ti me ranio.

Tuga mi je polje široko.

Bože, daj mi krila, pa da poletim,

hoću da ga nađem, da se osvetim.

Na mom stolu miriše žuta jabuka,

tako me na njega podsjeća.

Opilo me vino slatko a žestoko,

podiglo do neba, ranilo duboko.

Opilo me, opilo kao usne med,

jedan put si otrovan, drugi put si led.

Opilo me, opilo, uzelo mi sve,

hej, neka je!

Bože, daj mi krila, pa da poletim,

hoću da ga nađem, da se osvetim.

Na mom stolu miriše žuta jabuka,

tako me na njega podsjeća.

(×2):

Opilo me vino slatko a žestoko,

podiglo do neba, ranilo duboko.

Opilo me, opilo kao usne med,

jedan put si otrovan, drugi put si led.

Opilo me, opilo, uzelo mi sve,

hej, neka je!

Opilo me vino slatko a žestoko.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Doris Dragović
  • country:Croatia
  • Languages:Croatian, Croatian (Chakavian dialect), English, German+2 more, French, Italian
  • Genre:Pop, Pop-Rock
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Doris_Dragović
Doris Dragović
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved