Opheliac [Turkish translation]

Ben senin Opheliac'ınım1

Çok hayal kırıklığına uğradım

Biliyorum beni istiyordun

Ama hala kafam karışıkmış gibi davranıyorum

Arkadaşın da olamadım

Dünyam çok kararsız

Sonu görmüş olabilirsin

Ama asla

Bana nefes aldırmayacaktın

Suyun yeniden yükselişi gibi

Ben kayıp gitmeden önce

Oynadığım oyunları biliyorsun

Ve söylediğim kelimeleri

Kendi yolumu istediğimde

Söylediğim yalanları biliyorsun

Doğrudan cehenneme gittiğinde

Ve ben kalamıyorum dedim

Ne kadar zor olduğunu biliyorsun

Hala bana inanmanın

Herkes ve her şey

Düşmanım olduğunda ve

Yapabileceğin başka bir şey kalmadığında

Bunun için seni suçlayacağım

Bu benim olmak istediğim yol değildi

Ben sadece en sonda görmeni istemiştim

İçimdeki Opheliac'ı

Ben senin Opheliac'ınım

Çoraplarım erdemlerimi kanıtlıyor

Saldırıya açığım

Ama seni incitmek istemiyorum

Yüzsem ya da batsam da

Bu artık seni ilgilendirmiyor şimdi

Nasıl düşünürsün

Beni nefes aldırabilecek

Güce sahip olduğuna

Suyun yeniden yükselişi gibi

Ben kayıp gideceğim

Oynadığım oyunları biliyorsun

Ve söylediğim kelimeleri

Kendi yolumu istediğimde

Söylediğim yalanları biliyorsun

Doğrudan cehenneme gittiğinde

Ve ben kalamıyorum dedim

Ne kadar zor olduğunu biliyorsun

Hala bana inanmanın

Herkes ve her şey

Düşmanım olduğunda ve

Yapabileceğin başka bir şey kalmadığında

Bunun için seni suçlayacağım

Bu benim olmak istediğim yol değildi

Ben sadece en sonda görmeni istemiştim

İçimdeki Opheliac'ı

Araştırmalar gösteriyor:

Zeki kızlar daha depresif

Çünkü onlar biliyor

Dünyanın gerçekten ne olduğunu

Yenmeyi düşünme bu bunu daha iyi yapar

Onu oturtup ona söylediğinde

Her şey çok güzel olacak

Toplumda olduğunu biliyor ya da

Şeytan ya da melek olduğunu biliyor arası değil

3. kişiden konuşuyor

Kız onun ben olduğumu unutabilir

Yıldızların ateş olduğundan şüphe et

Güneşin hareket ettiğinden şüphe et

Yalancı olmak için şüphe et

Ama asla şüphe etme

Yıldızların ateş olduğundan şüphe et

Güneşin hareket ettiğinden şüphe et

Yalancı olmak için şüphe et

Ama asla şüphe etme

Yıldızların ateş olduğundan şüphe et

Güneşin hareket ettiğinden şüphe et

Yalancı olmak için şüphe et

Ama asla şüphe etme sevdiğimden

Oynadığım oyunları biliyorsun

Ve söylediğim kelimeleri

Kendi yolumu istediğimde

Söylediğim yalanları biliyorsun

Doğrudan cehenneme gittiğinde

Ve ben kalamıyorum dedim

Ne kadar zor olduğunu biliyorsun

Hala bana inanmanın

Herkes ve her şey

Düşmanım olduğunda ve

Yapabileceğin başka bir şey kalmadığında

Bunun için seni suçlayacağım

Bu benim olmak istediğim yol değildi

Ben sadece en sonda görmeni istemiştim

Ama asla şüphe etme

Oynadığım oyunları biliyorsun

Ve söylediğim kelimeleri

Kendi yolumu istediğimde

Söylediğim yalanları biliyorsun

Doğrudan cehenneme gittiğinde

Ve ben kalamıyorum dedim

Ne kadar zor olduğunu biliyorsun

Hala bana inanmanın

Herkes ve her şey

Düşmanım olduğunda ve

Yapabileceğin başka bir şey kalmadığında

Bunun için seni suçlayacağım

Bu benim olmak istediğim yol değildi

Ben sadece en sonda görmeni istemiştim...

1. opheliac birine anormal derecede takıntılı olmak