Open Your Heart [Greek translation]

Το νου σου!

Σε βλέπω στον δρόμο και περπατάς δίπλα

Με κάνεις να θέλω να κατεβάσω το κεφάλι και να κλάψω

Αν μου έδινες μισή ευκαιρία θα έβλεπες

Την επιθυμία που καίει μέσα μου

Αλλά εσύ προτιμάς να κοιτάζεις απ' την άλλη πλευρά

Πρέπει να δουλέψω πολύ πιο σκληρά

Για να πετύχω αυτό που θέλω μην προσπαθήσεις να μου αντισταθείς

[Χορωδία:]

Άνοιξε την καρδιά σου σε μένα, μωρό μου

Κρατάω την κλειδαριά κι εσύ κρατάς το κλειδί

Άνοιξε την καρδιά σου σε μένα, αγάπη μου

Θα σου δώσω αγάπη, αν γυρίσεις το κλειδί

Νομίζω ότι φοβάσαι να με κοιτάξεις στα μάτια

Δείχνεις λίγο λυπημένος αγόρι, αναρωτιέμαι γιατί

Σε ακολουθώ τριγύρω αλλά δεν μπορείς να δεις

Είσαι πολύ απορροφημένος στον εαυτό σου για να προσέξεις

Οπότε προτιμάς να κοιτάς απ' την άλλη πλευρά

Ε λοιπόν, έχω κάτι να πω

Μην προσπαθήσεις να τρέξεις μπορώ να σε φτάσω

Τίποτα δε μπορεί να με σταματήσει απ' το να προσπαθώ, πρέπει να...

[χορωδία]

...ανοίξεις την καρδιά σου με το κλειδί

Το ένα είναι τόσο μοναχικός αριθμός

Α, α, α, α

Άνοιξε την καρδιά σου, θα σε κάνω να με αγαπήσεις

Δεν είναι τόσο δύσκολο, αν απλά γυρίσεις το κλειδί

Μην προσπαθήσεις να τρέξεις μπορώ να σε φτάσω

Τίποτα δε μπορεί να με σταματήσει απ' το να προσπαθώ, πρέπει να...

[χορωδία]

...ανοίξεις την καρδιά σου με το κλειδί

Άνοιξε την καρδιά σου, θα σε κάνω να με αγαπήσεις

Δεν είναι τόσο δύσκολο, αν απλά γυρίσεις το κλειδί