Opasne Vode [German translation]

Wenn wir uns einmal alle drei treffen,

wird dein Wort gegen meins stehen.

Ich werd ihr sagen, damit sie nicht die Tage verliert

und dass du noch eine auf der Seite hast.

Dass es besser ist, wenn sie dich verlässt,

denn du bist für mich geboren.

Ref.

Gefährlich sind die Wasser

zu deiner Freiheit,

denn ich bin nicht irgendwer.

Du wirst es kapieren, aber zu spät,

dass ich immer

ge, ge, gefährlich spiele

Gefährlich sind die Wasser

zu deiner Freiheit,

denn du bist nicht der einzige für sie.

Viele brachten

dir gefährliche Wasser,

mein Schatz.

Wenn wir uns einmal alle drei treffen,

wird dein Wort gegen meins stehen.

Ich werd ihr sagen, dass sie keine Zeit verliert

und dass sie sich keine Probleme macht,

Dass es besser ist, wenn sie dich verlässt,

denn du bist für mich geboren.

Ref.

Gefährlich sind die Wasser

zu deiner Freiheit,

denn ich bin nicht irgendwer.

Du wirst es kapieren, aber zu spät,

dass ich immer

ge, ge, gefährlich spiele

Gefährlich sind die Wasser

zu deiner Freiheit,

denn du bist nicht der einzige für sie.

Viele brachten

dir gefährliche Wasser,

mein Schatz.