Onwards We Row [Hungarian translation]

Szíves lelkek vagyunk az óceán áramlásán

Húzzuk, tovább evezünk

Örökké új partokra megyünk

Húzzuk, tovább evezünk

Olyan sokáig és olyan messze hajózunk otthonról

Dacolunk a viharokkal és a hideggel

Kikötőről kikötőre vándorolunk a hullámokon

Kockázatosak és merészek vagyunk

Szíves lelkek vagyunk az óceán áramlásán

Húzzuk, tovább evezünk

A hullámok zúgnak, és a gályák fújnak

Húzzuk, tovább evezünk

Nincs puha párna és nincs szerető kebel

A hideg átszakítja az éjszakákat

Vágyunk arra, hogy egy szelíd mellkasra feküdjünk

És szorosan öleljük a meleg testeket

Szíves lelkek vagyunk az óceán áramlásán

Húzzuk, tovább evezünk

A matrózok munkája minden, amit ismerünk

Húzzuk, tovább evezünk

És a szél felemeli dalainkat

És a karjaink erősek

Óceánokon és folyókon siklunk át

Emeljük fel vitorláinkat és kezeinket

Új földekre evezünk

Sok utazás sok árapályon

És a szél felemeli dalainkat

És a karjaink erősek

Óceánokon és folyókon siklunk át

Emeljük fel vitorláinkat és kezeinket

Új földekre evezünk

Sok utazás sok árapályon

Szíves lelkek vagyunk az óceán áramlásán

Húzzuk, tovább evezünk

Örökké új partokra megyünk

Húzzuk, tovább evezünk