ONLY [Thai translation]

ที่รักเพียงหนึ่งเดียวในใจ

ชื่อที่อยากเรียกแบบนี้มานานแสนนาน

จับมือเคียงข้างกันไปแบบนี้

ในค่ำคืนที่ฝนโรยริน ยามกลางวันที่เคยแสนเหงา

แสงสว่างจากคุณคนนั้นคอยเปล่งประกายลงมาที่ใจฉัน

ถ้ามีคุณเคียงข้างกันเช่นนี้ ฉันยินดีจะดูแลคุณให้ดีที่สุด

จากนี้ฉันขอเชื่อหมดใจ

เสียงเพลงลาลัลลาที่ร้องฮัมอย่างอารมณ์ดี

เฝ้าตามหาอยู่เรื่อยมา ตามหาคุณคนนี้

คุณผู้เป็นความรักของฉัน

เป็นรักเดียวหนึ่งนิรันดร์

ทุกย่างก้าวที่เดินเคียงคู่กัน

รู้สึกดีเหมือนยามที่ได้เต้นระบำคู่กันเพียงสองเรา

คุณผู้เป็นความรักของฉัน

ที่รักเพียงหนึ่งเดียวในใจ

เป็นรักเดียวหนึ่งนิรันดร์

จากนี้ไปไม่จำเป็นต้องรวบรวมความกล้าใดๆ

ฉันรักคุณนะ คำที่เฝ้ารอคอยเวลาที่จะบอกมานาน

ในค่ำคืนที่อยากพักผ่อน หรือยามอรุณที่แสนวุ่นวาย

ก็มีคุณเป็นดั่งที่พักพิงใจ

หากคุณมอบใจให้ฉัน สัญญาจะทะนุถนอมให้ดีกว่าเดิม

จากนี้ฉันขอเชื่อหมดใจ

เสียงเพลงลาลัลลาที่ร้องฮัมอย่างอารมณ์ดี

เฝ้าตามหาอยู่เรื่อยมา ตามหาคุณคนนี้

คุณผู้เป็นความรักของฉัน เป็นรักเดียวหนึ่งนิรันดร์

แค่เพียงได้เฝ้ามองคุณ

ก็อยากจะพิงใจ ปรารถนาที่จะครอบครอง

หากนี่เป็นรักแท้ ราวกับว่าสมปรารถนาดั่งใจเคยเฝ้าฝัน

ฉันเชื่อเสมอมา

ทุกย่างก้าวที่เดินเคียงคู่กัน

รู้สึกดีเหมือนยามที่ได้เต้นระบำคู่กันเพียงสองเรา

คุณผู้เป็นความรักของฉัน

ที่รักเพียงหนึ่งเดียวในใจ

'เพียงหนึ่งเดียวนิรันดร์'