Only a Picture Stops Time [German translation]

Ich schaue mir die Bilder von dir und mir an

Aufgenommen, bevor deine Liebe zu mir starb

Und ich erlebe nochmal die Momente, da du mir gehörtest

Denn nur ein Bild hält die Zeit an

Ich lebe in der Gegenwart und schaue auf die Vergangenheit

Ich habe keine Zukunft, deine Liebe war nicht von Dauer

Doch ich bewahre dein Bild, so verliere ich nicht den Verstand

Denn nur ein Bild hält die Zeit an

Jeder Herzschlag erinnert mich daran, dass wir fern voneinander sind

Obwohl ich dein Bild so nah an meinem Herzen halte

So werde ich ab und zu einen Moment mit dir verbringen

Da du mich einmal geliebt hast, weiß ich, du wirst es verstehen

Warum ich dein Bild behalte; ich hoffe, du behieltest meins

Denn nur ein Bild hält die Zeit an