One [Spanish translation]

Uno

Bee Gees

Siento el latido de mi corazón,

Cuando rosas tus dedos con mi pelo.

(Si) Te puedo decir,

Que puedo sentirte a mi lado cuando no estás allí.

(Si) Justo cuando mi vida se desvanece en la oscuridad

tú me haces ver la luz.

Dime que mi búsqueda ha terminado,

que yo pago el precio, yo pago el precio

Te digo que algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Hazlo siempre, brilla más que lo que se puede ver, ocultaremos el sol.

El sabor del amor es más dulce, como la miel sobre la vid,

como el viento que alienta el fuego, dos almas entrelazadas.

Algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Asi que estoy de pie en esta esquina,

tan alto que puedo tocar el cielo de Nueva York, oh si.

Mi amor es tan ciego

Yo no puedo ni siquiera escuchar o ver el mundo pasar, oh si.

Alguien puede amar tan completamente,

que un beso dividiría el mar en dos.

La realidad supera la ficción,

y este amor es real,

este amor es real.

Te digo que algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Hazlo siempre, brilla más que lo que se puede ver, ocultaremos el sol.

Ah somos uno, somos uno.

Te seguiré,

cuenta conmigo, nunca te defraudaré, oh si.

Mi devoción,

Si el amor es como un océano, seguro me ahogo en él, oh si.

Tú serás mi única posesión,

seré un esclavo para ti.

Juntos mantenemos el poder,

solo tú y yo,

solo tú y yo.

Te digo que algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Hazlo siempre, brilla más que lo que se puede ver, ocultaremos el sol.

Te digo que algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

{alguien me enciende; caigo sobre mis rodillas…

[Sabes que mi vida está en tus manos,

y cada respiro que tomas esta previsto

y todo este amor es para siempre.]

Te digo que algún día, nena, tú y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Hazlo algún día nena, tu y yo deberíamos ser uno solo, uno solo.

Hazlo algún día nena, tu y yo deberíamos ser uno solo, uno solo….. (repetir hasta desvanecer)