One of Us [Czech translation]

Ony mě minuly,

všechny ty velké románky.

Měla jsem dojem, že mě okrádáš

o mé oprávněné šance.

Měla jsem jasno,

vše se tak lehké zdálo.

A tak jsem ti zasadila ránu,

jeden z nás musel jít, (k ránu)

ale teď je to jiné,

chci abys věděl, že:

[Refrén]

Jeden z nás vzlyká, jeden z nás klame

v posteli samotinká

do stropu zírá

přeje si, aby v něčí jiné byla.

Jeden z nás je sám, jeden z nás jenom

čeká na telefon,

lituje se, cítí se hloupě, cítí se provinile

a přeje si, aby nikdy neodešla.

Připadala jsem si

jako skrývaná atrakce,

cítila, že mě držíš stranou

od žáru a dění,

zrovna jako děcko,

tvrdohlavou a nepochopenou.

Tak jsem začala scénou

a jeden z nás musel jít,

ale teď jsem jiná

a chci abys věděl, že:

[Refrén:]