센 척 안 해 [One of Those Nights] [English translation]

Shall I do something I'll regret tonight?

or should I go crazy?

I need to do something

in order to erase you from my mind

When I take out the photos

that I had kept stuck in the drawer

it seems I hear your voice

or is it my illusion?

The night deepens, I don't have a place to go, not even in my heart

I won't pretend I'm strong anymore

I can't be in this place where you left

I can't anymore, I won't pretend I'm strong anymore

I can't stand this feeling

I can't stand this night

I won't pretend I'm strong anymore

Shall I wander in a place I've never been before?

so that I can be covered in scars

I have to punish myself more

maybe in this case you'll come back

The morning is still far away

I'm doomed to sleep

I toss and turn on the sofa

you're not in this room

The night deepens, I don't have a place to go, not even in my heart

I won't pretend I'm strong anymore

I can't be in this place where you left

I can't anymore, I won't pretend I'm strong anymore

I can't stand this feeling

why aren't you here? we lost our way

I'm so weak

I'm so weak

I can't stand this feeling

why aren't you here? we lost our way

I'm so weak

I'm so weak

The night deepens, I don't have a place to go, not even in my heart

I won't pretend I'm strong anymore

I can't be in this place where you left

I can't anymore, I won't pretend I'm strong anymore

I can't stand this feeling

I can't stand it anymore, I can't stand this feeling

I can't stand this night

I can't stand it anymore, I can't stand this night

I won't pretend I'm strong anymore