One More Magic Potion [Italian translation]

Una volta, quando eravamo di ritorno da una battaglia e

Ci smarrimmo in una foresta tetra

Nel mezzo di un bosco

Avvistammo una vecchia casa

Con menti stanche bussammo

alla porta molto rumorosamente

La vecchia donna aprì la porta di legno

Chiese di entrare

Con parole gentili

Dal suo calderone derivava un odore molto strano

Stordente e pungente ma molto invitante

Portami una pozione magica

Curerà le mie ferite dolorose

Un sapore così amaro che fa

Sentire tanto bene la mia anima sanguinante

Ci farà cantare e danzare

Nella nostra festa senza fine

O potrebbe anche rilasciare

La bestia che c'è dentro di me

Ella colmò le pinte con quella bevanda diabolica

E ci servì un altro giro con un ghigno orribile

Il mondo stava roteando in una nuova luce dove ho visto tutto

e tutti stavano cantando questa canzone

Con la natura, i troll e gli spiriti della foresta

Noi siamo uno, facciamo si che il nostro canto salga fino alle stelle

Il tamburo magico della strega stava ancora suonando forte

Quando un goblin mi portò una nuova pinta e insieme ruggimmo

Bevete e danzate!

Popolo della foresta cantate con noi!

Chi vuole azzuffarsi con me?

Chi può plasmare un kantele da una mandibola di luccio?

Come il Grande fece una volta

Chiudete i vostri occhi

Calmate le vostre menti e allontanatevi dal dolore

Oltre i sogni

Nelle profondità del calderone

Come la pioggia che cade

E specchia i poteri curativi della natura

Arrendetevi questa volta

E il sollievo troverete

Ricevente di anime

Cacciatore di spiriti

Garantisci noi la goccia finale dell'elisir della vita

Voglio annegare tutta la mia miseria

Nel sangue verde dei troll

e nella bevanda marrone paludosa

Combattete contro il tempo lineare

Fardello della vita di un guerriero solitario

Ricevente di anime

Cacciatore di spiriti

Garantisci noi la goccia finale dell'elisir della vita

Portami una pozione magica

Curerà le mie ferite dolorose

Un sapore così amaro che fa

Sentire tanto bene la mia anima sanguinante

Ci farà cantare e danzare

Nella nostra festa senza fine

O potrebbe anche rilasciare

La bestia che c'è dentro di me