One more cup of coffee [Valley below] [Croatian translation]

Tvoj dah je sladak

Tvoje su oči kao dva dragulja na nebu

Leđa su ti ravna, kosa ti je glatka

Na jastuku na kojem ležiš.

Ali ne osjećam naklonost

Nikakvu zahvalnost ni ljubav

Tvoja odanost ne pripada meni

Nego zvijezdama gore.

(Pripjev)

Još jedna šalica kave za put,

Još jedna šalice kave prije nego odem

U dolinu dolje

Tvoj tata je odmetnik

I lutalica od zanata

Naučit će te kako da da izbiraš i odabireš

I kako baciti oštricu.

Nadgleda kraljevstvo

Da nikakav stranac ne bi ometao

Glas mu se trese kad doziva

Još jedan tanjur s jelom.

(Pripjev)

Tvoja sestra vidi budućnost

Kao tvoja mama i ti.

Nikad nisi naučila čitati ili pisati

nema knjiga na tvojoj polici.

I tvoje zadovoljstvo ne poznaje granice

Tvoj je glas kao u poljske ševe

Ali srce ti je poput oceana

Tajanstveno i tamno.

(Pripjev)