Забуду ли я твой чистый образ?
Наступит ли такое время?
Сотрутся ли эти счастливые воспоминания?
Является любовь - любовью?
Я один брожу по улицам, по которым мы когда-то ходили вдвоем,
Но все вокруг как ложь, я не могу ничему верить.
Я считал, что каждое мгновение будет длиться вечно,
Были ли мои мысли и чувства эгоистичны?
Теперь все становится лучше и лучше в разное время
Слезы текут когда мы встречаемся.
Одинокий вздох становится песней,
И неосознанно, я вновь обращаюсь к тебе:
«Не уходи подобно дождю»
Сегодня я вновь промок
И в мокрой толпе я ищу тебя,
Смогу ли я тебя забыть?
Если у меня только был бы еще один шанс,
Всего один шанс чтобы увидеть тебя.
Я думаю завтра могло бы быть лучше,
Но со временем, это проникает все глубже.
После того, как тоска прошла, я думал что мое сердце
Станет целым,но оно словно разбитые часы,
Показывает то же самое время.
Даже если бы я был под дождем, мне бы это понравилось,
Потому что те следы были бы оставлены тобой.
Потому что тоска – красивая боль,
Я думал что смогу ее выдержать.
Я допустил много ошибок, получил много ран,
На самом деле, я так напуган, что просто хочу все это закончить.
Дождь падает, высыхает и исчезает,
Не уходи как он, пожалуйста.
Если у меня только был бы еще один шанс,
Всего один шанс чтобы увидеть тебя.
Куда я иду? Когда все это закончится?
Чувствую что я совершаю ошибку.
Если бы у меня был еще один шанс увидеть тебя,
Я больше никогда не отпустил бы твою руку,
Не уходи словно дождь.
Сегодня я вновь промок,
И в мокрой толпе я ищу тебя.
Смогу ли я тебя забыть?
Если у меня только был бы еще один шанс,
Всего один шанс чтобы увидеть тебя.
Чтобы увидеть тебя…