비처럼 가지마요 [One more chance] [bicheoleom gajimayo] [Portuguese translation]

Será que algum dia vou conseguir te esquecer?

Será que esse dia vai chegar? Não não

Será que todas essas lembranças felizes vão desaparecer?

Esse tipo de amor seria realmente amor? Oh não

Caminho sozinho nas ruas que costumávamos ir juntos

Mas como uma mentira, eu não consigo acreditar em nada

Achei que cada um desses momentos duraria para sempre

Teriam esses pensamentos e sentimentos sido egoísmo meu?

Agora nós seguimos caminhos separados

Lágrimas caem pelos momentos que passamos juntos Oh

Incontáveis suspiros se transformam nessa canção

E, sem perceber, eu me tinjo em você mais uma vez

Não desapareça como a chuva Oh

Hoje, de novo, eu me encharco

Os resquícios molhados são pistas que sigo pra achar você

Será que um dia vou conseguir apagar? Oh

Se ao menos eu tivesse mais uma chance

Ao menos mais uma chance, pra que eu possa te ver

Pensei que amanhã tudo se resolveria

Mas quão mais tempo passa, pior fica

Depois que esse vazio passasse, achei que meu coração se regeneraria

Mas como um relógio quebrado o tempo permanece o mesmo

Mesmo estando sob a chuva, eu gostava

Porque eram resquícios seus

Esse vazio me encantava

E eu achei que pudesse suportar

Cometi muitos erros e tenho as cicatrizes pra provar

Na verdade, eu morro de medo e só quero por fim a isso tudo

A chuva cai, seca e desaparece

Não desapareça assim, por favor

Não desapareça como a chuva Oh

Hoje, de novo, eu me encharco

Os resquícios molhados são pistas que sigo pra achar você

Será que um dia vou conseguir apagar? Oh

Se ao menos eu tivesse mais uma chance

Ao menos mais uma chance, pra que eu possa te ver

Pra onde estou indo? Quando isso vai acabar?

Sinto que estou perdido no desconhecido

Se ao menos eu pudesse te ver mais uma vez

Eu jamais soltaria sua mão

Não desapareça como a chuva Oh

Hoje, de novo, eu me encharco

Os resquícios molhados são pistas que sigo pra achar você

Será que um dia vou conseguir apagar? Oh

Se ao menos eu tivesse mais uma chance

Ao menos mais uma chance, pra que eu possa te ver

Ohh ohh

Pra que eu possa te ver