One Million Bullets [Slovak translation]

Pod svitom mesiaca

Ma zahrieva tvoje teplé objatie

Oh-oh-oh-oh-h

Cítim sa tu tak bezpečne

Zlatko, my stojíme za čakanie

Oh-oh-oh-oh-h

Áno vybrala som si zle

Čas od času

Som sa napila otráveného vína

Áno vybrala som si zle

Oh-oh-oh-oh-h

No zlatko ty si v poriadku

Áno zlatko ja som videla to svetlo

Oh-oh-oh-oh-h

[Pred-refrén]

Ja mám pocit, ja mám pocit

Nebezpečenstvo prichádza, nebezpečenstvo prichádza

Nebezpečenstvo prichádza. oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Ja mám pocit, ja mám pocit

Že vojnu sme tu vyhrali, že vojnu sme tu vyhrali

He-he-he-he-he, he-he-he-he-he

Oh-oh-oh-oh-oh

[Refrén]

Pod svitom mesiaca, pod tvojim mesačným pohľadom

Oh-oh-oh-oh-oh

Ja viem, že by som zniesla jeden milión guliek zlatko

Áno, jeden milión guliek mi môže prísť do cesty

Oh-oh-oh-oh-oh

Ale ja len chcem aby si vedel, že ich znesiem milión zlatko

[Príspevok k refrénu]

Koľko by si ich zniesol ty?

Koľko by si ich zniesol ty?

Pretože ja by som ich zniesla jeden milión zlatko

[Verš 2]

Keby si bol básnik a ja by som bola bezchybná múza

Oh-oh-oh-oh-oh

Keby si bol hrdina, tak by som za teba zobrala guľku

Oh-oh-oh-oh-oh

Tak ma zober do svojich rúk, zober ma za všetko čo mám

Oh-oh-oh-oh-oh

Pretože ja by som dala svoj život za jeden tvoj zvonivý smiech

[Pred-refrén]

Ja mám pocit, ja mám pocit

Nebezpečenstvo prichádza, nebezpečenstvo prichádza

Nebezpečenstvo prichádza. oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Ja mám pocit, ja mám pocit

Že vojnu sme tu vyhrali, že vojnu sme tu vyhrali

He-he-he-he-he, he-he-he-he-he

Oh-oh-oh-oh-oh

[Refrén]

Pod svitom mesiaca, pod tvojim mesačným pohľadom

Oh-oh-oh-oh-oh

Ja viem, že by som zniesla jeden milión guliek zlatko

Áno, jeden milión guliek mi môže prísť do cesty

Oh-oh-oh-oh-oh

Ale ja len chcem aby si vedel, že ich znesiem milión zlatko