One Last Time [Russian translation]

Всего лишь другой стих, другой раз в попытках найти что-то святое

Другой шанс всё исправить

О, когда мы молоды и веселимся,

Нет ни проигравших, ни победивших

И не видно никаких последствий

Ты знаешь, кажется, будто это тьма,

Когда нет света на твоей стороне

Ты была поэтессой, а я стихом

Но была ли ты моей, была ли ты самой собой?

Или же мы сражались за свои жизни

Не имеет значения, ведь мы всё-таки выжили

Но если бы я могла в последний раз побыть с тобой,

Представь, сколько мы могли бы сделать!

Любовь в невысказанных словах, а все эти мгновения — бесценны,

Я с тобою навсегда.

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла

Я спросила прошлое: если ничто не вечно, тогда почему ты не покажешь мне это?

Но я боюсь себя напугать

Ведь если существует любовь, существуют и потери

И они висят на кресте

С другой сказкой, чтобы рассказать

И многими другими желаниями

Но если бы я могла в последний раз побыть с тобой,

Представь, сколько мы могли бы сделать!

Любовь в невысказанных словах, а все эти мгновения — бесценны,

Я с тобою навсегда.

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла-ла-ла, ла-ла

Но если бы я могла в последний раз побыть с тобой (Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла)

Представь, сколько мы могли бы сделать! (Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла)

Любовь в невысказанных словах, а все эти мгновения — бесценны, (Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла)

Я с тобою навсегда. (Ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла-ла)

И хотя кажется, будто это тьма,

Пока кто-нибудь не включит свет

Я бы снова прожила все это до конца

И заплатила бы самую высокую цену

За то, чтобы обнять тебя в последний раз.