ความหวังสุดท้าย [One Last Hope] [Kwaam-wăng-sùt-táai] [Transliteration]

ตกลงนายตั้งใจได้เป็นดังฮีโร่ วู๊ดี้ดู

ตัวฉันเคยเจอเคยรู้อยู่กับพวกหัวบ้องตันเหมือนนาย

แต่ละรายล้วนทำให้ใจฉันต้องเจ็บแปล๊บ

ไม่มีน้ำมันได้ช่วยคลาย เสียเวลาจะบรรยาย

แม้นายเทวดาจะ ขอวิงวอนตัวเราให้ยอมร่วมมือ

และคำตอบมี2คำ...โอเค

ฉันฝันจะเจอะใครที่แสนจะแกร่งไกร ดั่งหวัง

ไม่ใช่คนที่ดูเริดหรูแต่กลับ พังแบบนี้!

เค้านั้นที่กวาดถ้วยทอง และป้องประกาศศักดิ์ศรี

อย่างน้อยก็หน่วยก้านดี แต่นี่! เป็นแค่ไก่อ่อน

ฉันทิ้งเลิกใส่ใจ ฉันนั้นมันหมดไฟ เลิกฝัน

วันๆก็นั่งตามสนามคอยหั่นเล็ม คอยถอน

นายเองคงจะขาดคนช่วย คนที่จะมาคอยสอน

ช่วยป้อนตลาดโปรโมต และ โว้วว! แย่แล้วกระเพาะฉัน

ฉันจำต้องฝากความหวังสุดท้าย ที่นาย

ถึงนายจะไม่ได้เป็นเหมือนที่เคยฝันใฝ่

ฉันนั้นเคยฝึกพวกบื้อ ที่แสนไม่เอาไหน

หวังอันเดียวนี่นายต้องทำได้ เจ้าหนู

คนกึ่งเทพที่ทำห้าวหาญ ท่าดีทีเหลว กลับบ้านทุกราย

จงอย่าเชื่อเรื่องราวหลากหลาย

ที่นายอ่านได้จากลายถ้วยชาม

วีระบุรุษที่แท้นั้นมีแต่ จะหดหาย

เหมือนภาพที่โดงดังทั้งหลาย มันต้องมาจากใจ

ไม่ใช่เพียงแค่เรี่ยวแรง กำลังในจิตแฝงไว้

ต้องสร้างต้องสั่งสมให้เติบโต แบบนี้สิใช่!

ฉันมีเพียงแค่หนึ่งเดียวที่วาดหวัง ครั้งใหญ่

รีบทำเสียก่อนนรกท่านจะ เอาฉันไป

ฝันนั้นฉันฝากดูด้วย ทำมันให้สดใส

ข้ามกำแพงขวากหนาม ผลักไสความกลัวสิ้นไป

หวังอันเดียวที่ใจยังมีฝากไว้...ที่...นาย...