사랑이 숨긴 말들 [One Confession] [English translation]

When I quietly look at you

I remember all those countless days

The mornings and nights that were all about you

Now it’s become a habit

I’m getting colored with you

Even your pain

Is becoming mine

Words that I couldn’t bear to say

I love you so much that

I have to hide those words

Even if you cry, I’ll embrace you

Even if it’s because of that guy

Because I know the pain of waiting for someone

Better than anyone else

I’m getting colored with you

Even your pain

Is becoming mine

Words that I couldn’t bear to say

I love you so much that

I have to hide those words

Maybe it’s a good thing

That it’s me who is wiping your tears

Even if you never know how I feel

Even if you’re just taking a break and leaving again

I’ll be there, one step behind

As if I’m just going my way

I’ll slowly walk

I’m not trying or waiting

I can’t help it

I was placed here

Dreams of looking at you

Locking eyes with you

Laughing at corny jokes and talking of love

For being able to dream a dream called you

For being in my heart

Thank you