One by one [Portuguese translation]

Aqui eu estou

mais um adeus!

Ele diz adiós, diz adiós,

e você sabe por que

ela não vai sucumbir e chorar?

— ela diz adiós, diz adiós, adeus.

Um a um minhas folhas caem.

Um a um minhas histórias são contadas.

Não é mentira,

Ela anseia por voar

Ela diz adiós, diz adiós,

e agora você sabe por que

ele é uma razão para suspirar,

— ela diz adiós, diz adiós, adeus.

Um a um minhas folhas caem.

Um a um minhas histórias são contadas.

Olha só!

Ela esperava demais.

Ele diz adiós, diz adiós,

e agora você sabe por que

não há lua no céu dela,

— ele diz adiós, diz adiós, adeus.

Sem adeus

Pois o amor ilumina seus olhos

Não diga adiós, diga adiós,

e você sabe por que

há um amor que não morrerá?

Não diga adiós, diga adiós, adeus

...Não diga adiós, diga adiós, adeus.

...Não diga adiós, diga adiós, adeus.

...Não diga adiós, diga adiós, adeus.