One Broken Heart for Sale [Danish translation]

Hvem vil gerne købe et hjerte?

Ét knust elskerhjerte,

Ét knust hjerte til salg

I må undskylde, hvis I ser mig græde som en baby

Siden hun afviste mig

Har der ikke været noget tilbage, der kan redde mig

Hvem vil gerne købe et hjerte?

Ét knust elskerhjerte,

Ét knust hjerte til salg

Hay Amor, hvor er du?

Mit hjerte bliver tristere;

Pigen afviste mig

Lige som jeg troede, at hun var min

Hvem vil gerne købe et hjerte?

Ét knust elskerhjerte,

Ét knust hjerte til salg

Hun lyttede ikke, til de ting, mit hjerte sagde

Hun vendte sig og gik

Og sagde til mig, "at jeg legede"1

Nogle fyre har al heldet

Og mit hjerte har intet

Jeg tror, jeg maler mig et skilt:

"Sælges for en øre"

Hvem vil gerne købe et hjerte?

Ét knust elskerhjerte,

Ét knust hjerte til salg

1. Kunne også oversættes som "at jeg var en don juan," men jeg mangler kontekst til et bekræfte den antagelse.