One Black Night [French translation]

Une nuit noire

C'est déjà trop tard, dés l'instant où ma boisson touche mes lèvres

Ce poison noir ce répand dans tout mon corps

Mon rythme cardiaque s'accélère, ma soif grandit

Je ne peux pas revenir en arrière, je vais devenir folle

Une nuit noire ,l'obscurité à tout avalé

Toi et moi sommes devenus tout ce qu'il y a en ce monde

Emmène-moi loin d'ici, emmène-moi

Fuyons, afin que nous puissions être à bout de souffle

Devenons noir afin que le matin ne puisse pas nous trouver

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

Nous avons perdu la tête, nous avons perdu la tête, hors de contrôle

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

On le déchire, le roule, le swing, le fait tomber, le prend, le souffle, le secoue, tire

Il s'étale sur mes lèvres, tout a perdu sa place

Tu te rapproches, je ne peux plus le supporter

Je ressens tout, même tes plus petits tremblements et ta solitude

Laisse-moi te toucher, je vais tout effacer

Une nuit noire, l'obscurité à tout avalé

Toi et moi sommes devenus tout ce qu'il y a en ce monde

Emmène-moi loin d'ici, emmène-moi

Fuyons, afin que nous puissions être à bout de souffle

Devenons noir afin que le matin ne puisse pas nous trouver

Laisse-moi te toucher

Laisse-moi te toucher

Laisse-moi te toucher

Laisse-moi te toucher

Je vais tout effacer

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

Nous avons perdu la tête, nous avons perdu la tête, hors de contrôle

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

On le déchire, le roule, le swing, le fait tomber, le prend, le souffle, le secoue, tire

Une nuit noire ,l'obscurité à tout avalé

Toi et moi sommes devenus tout ce qu'il y a en ce monde

Emmène-moi loin d'ici, emmène-moi

Fuyons, afin que nous puissions être à bout de souffle

Devenons noir afin que le matin ne puisse pas nous trouver

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

Nous avons perdu la tête, nous avons perdu la tête, hors de contrôle

Une nuit noire devient noire, sale et vilaine

On le déchire, le roule, le swing, le fait tomber, le prend, le souffle, le secoue, tire