Once, Twice, Three Times a Lady [Portuguese translation]

Obrigado pelos momentos que você me tem dado,

As lembranças todas estão em minha mente.

E agora que temos chegado ao fim do nosso arco-íris

Há algo que tanto quero dizer em voz alta.

Você é uma, dois, três vezes uma dama, e te adoro.

Sim, você é uma, dois, três vezes uma dama,

E te adoro

Te adoro.

Quando estamos juntos os momentos aprecio,

com cada batimento do coração

Pra te tocar, pra te abraçar, pra te sentir, pra precisar de ti.

Não há nada que nos mantenha separados.

Você é uma, dois, três vezes uma dama, e te adoro.

Te adoro.