Ona i Ja [Russian translation]

Она и я - огонь и вода.

Говорят, что дела совсем не идут,

Когда нас не видно.

Она и я - никто и ничто;

Все удаляются, если она тут.

Я её не хочу, а если она уйдёт - умру.

Она и я - чёрное и белое;

Какая сердцу разница - её нет.

Она и я - никто и ничто;

Все удаляются, если она тут.

Я её не хочу, а если она уйдёт - умру;

Без неё не видать мне счастья.

Буду искренен, ибо (прежде) я лгал,

И был неверным; но я бы попробовал,

И родись я вновь, её бы любил.

Я бы всё сделал снова.

Она и я - лишь шаг до мечты.

Рождённые в мечте, мы никогда не мечтали.

Она и я - никто и ничто;

Все удаляются, если она тут.

Я её не хочу, а если она уйдёт - умру;

Без неё не видать мне счастья.

Буду искренен, ибо (прежде) я лгал,

И был неверным; но я бы попробовал,

И родись я вновь, её бы любил.

Я бы всё сделал снова.