On the Wings of a Dream [German translation]

Gestern hatte ich einen Traum vom Sterben

Vom Beigesetztwerden und dann Fliegen

Wie der greifbare Augenblick das einzige ist,

Das wir wirklich besitzen

Und ich liege in meinem Bett und frage mich

Nachdem alles gesagt und dafür getan wurde

Warum ist es so, dass wir hier sind,

Und so schnell wieder weg sind

Ist diese Leben nur ein Pfad zu dem Ort,

Von dem wir alle gekommen sind

Kennt das Herz den Weg

Und wenn nicht, kann er jemals gefunden werden

In einem Lächeln, einer Träne oder einen Gebet

Oder einem Seufzen oder einem Lied

Und wenn es so ist, singe ich für meinen Vater

Und man muss wahrlich wissen, dass ich lieber hätte,

Wenn er hier an meiner Seite wäre

Wir könnten auf den Schwingen eines Traums fliegen

An einen Ort, wo der Sinn uns finden könnte

Und die Freude und Aufgabe uns binden könnte

Wir sind sowieso eins

Sowieso sind wir mehr als wir scheinen

Es gibt die, die uns führen werden,

Schützen werden bei jedem Schritt des Weges

Vom Anfang bis Ende

Jeden Augenblick, ewig, jeden Tag

Solch ein Geschenk wurde gegeben

Es kann niemals weggenommen werden

(Instrumental)

Obwohl der sterbende Körper uns verlassen muss

Gibt es einen, der bleibt, um uns zu empfangen

Es gibt in diesem Leben diejenigen,

Die Freunde aus unserer himmlichen Heimat sind

Also höre ich auf die Stimmen in mir

Denn ich weiß, sie sind nur da, um mich zu leiten

Und mein Glauben wird verkünden, dass es so ist

Wir sind niemals allein

Vom Leben zum Licht

Vom Dunkel der Nacht zur Dämmerung

Ist er so in meinem Herzen

Er ist hier, er könnte nie weg sein

Obwohl der Sänger still ist

Gibt es immer noch die Wahrheit des Lieds

Im Lied

Gestern hatte ich einen Traum vom Sterben

Vom Beigesetztwerden und dann Fliegen

Wie der greifbare Augenblick das einzige ist,

Das wir wirklich besitzen

Und ich liege in meinem Bett und frage mich

Nachdem alles gesagt und dafür getan wurde

Warum ist es so, dass wir hier sind,

Und so schnell wieder weg sind

Warum ist es so, dass wir hier sind,

Und so schnell wieder weg sind