On était bien [English translation]

On était bien, on était bien

Bain de mer et drap de bain

On savait bien, on savait bien

que souvent tout s’achève en chien.

On était bien, on était bien

Ivres morts ou morts de faim

C'était pas rien, c'était pas rien

Du soleil dans tous les recoins

On n'a pas vu passer le temps, c'est dommage

On n'a pas vu passer au loin les nuages

On était bien ensemble

On quittait pas la chambre

Depuis la fin septembre

jusqu'au bout du mois de juin

On était bien ensemble

Les souvenirs s'assemblent

Des gestes, des mots tendres

Il y avait même des témoins

On était bien, on était bien

Mer de sel et gant de crin

On savait bien, on savait bien

profiter de l'été indien

On n'a pas vu passer le temps, c'est dommage

On n'a pas vu soudain couver l'orage

On était bien ensemble

On quittait pas la chambre

Depuis la fin de septembre

jusqu'au bout du mois de juin

On était bien ensemble

Les souvenirs s'assemblent

Des gestes, des mots tendres

Il y avait même des témoins

On était bien, on était bien

Bain de mer et drap de bain

On était bien, on était bien

Du soleil dans tous les recoins

On était bien, on était bien

quai de gare ou bar de train

On était bien, on était bien

Douce-amère, je m'en souviens