On s'endort sur des braises [English translation]

Underneath the lids

Of your eyes that

Right between the phalanges

Pour rain on the blaze

These desires which press us

To embrace the emptiness

Yes, with crossed arms

To buzz off

Deep in your eyes

What's left of us

Washed away by the sea

Falling asleep on the blaze

Pressed to her neck

One day we all beleive ourselves

To be immortal

At the brink of the cliff

I didn't want any of that

I thougth only of myself

I didn't want any of that

The torrents in your eyes

Breaking through your lids before

Evaporating on the blaze

We saw ships there

Which, not able to read the charts

Sank at the foot of

The cliff

Whether you're a ray of fire

The son of god

Or just a crazy Indian

Walking on embers

Whether you're in love

Or the shadow of the heavenly realm

You're nothing but

A fool at the cliff

Flames in the river!

There are holes in my flesh

Yes, centuries in hell to

Look for your flame at the river

When the plain's in full bloom

When the flowers are evil

When I miss you

When I walk on embers

Uner the reddened eyes

Of these divorced kings

Looking for a queen

At the brink of the cliff

Let's walk on water!

When you weren't loved enough

When you were too often lied to

Let's walk on water

Let's become fire again, with you

If you want to

It won't change a thing

One day everything disappears

It won't change nothing at all

One day...

Yes, everything disappears!