On przychodzi nocą [German translation]

Ich lese ein Buch so alt wie die Welt

Die Buchstaben erscheinen golden

Ich schmücke mit ihnen meinen Körper und Gesicht

Er kommt nachts

Beschworen durch ihre Macht

Er kommt nachts

Der Schrei der Engel und die Stimmen der Sterne

Werden rundherum vom Echo getragen

Dieses Spielzeug ist nicht zum Spielen gedacht...

Die Furcht überkommt mich plötzlich

So nackt und barfuß

Eine heiße Berührung läßt die Angst schwinden

Er kommt nachts

Er kommt nachts

Ich stehe da wie eine Statue

Eine dunkle Macht vereinnahmt mich

Und ich erhebe meinen Arm - der Himmel öffnet sich

Ich erhebe den anderen - die Hölle wird aufgedeckt

Es siegt das zweite - ich gehe an die Pforte heran

Und sterbe bei ihr, für sie werde ich geboren!

Dieses Spielzeug ist nicht zum Spielen gedacht...

Am Tage bete ich nahezu im Knieen

Er kommt nachts

Das erste Mal singe ich zu Gott

Er möge kommen. Aber wozu?

Weil sobald die Sonne ihr Antlitz verhüllt

Tötet das Verlangen die Furcht

In der Dämmerung hat alles eine andere Gestalt

Er kommt nachts

Und ich erhebe meinen Arm...

Dieses Spielzeug ist nicht zum Spielen gedacht...