On fait comme si . . . [Arabic translation]

دعنا نتظاهر فقط ...

إنه صمت غريب يأتي من الشارع اليوم

كما لو كان يوم الأحد !

رجل في الخارج على الطريق يغني على شرفته

بينما جارته تعزفُ على آلة الكمان.

قلنا ما في وسعنا لتهدئة الأطفال

يالها من مغامرة يمكن أن تكون

وضعنا رسوماتهم على الثلاجة

وأوقفنا تشغيل جميع القنوات الإخبارية.

دعنا نتظاهر فقط ...

كانت كلها لعبة

دعنا نتظاهر فقط ...

ونبذل قصارى جهدنا

عندما يأتي الليل

ونغمض أعيننا

دعنا نتظاهر فقط ...

أن كل هذا العالم لا يزال سعيدًا!

دعنا نتظاهر فقط ...

أننا لسنا موجودين

الآباء والأصدقاء

سنلتقي بهم قريبًا !

وحتى لو

ذهب هذا الربيع

أنا على يقين من كل قلبي

أن العالم سيعود إلى النعيم من جديد!

على الرغم من كل مخاوفنا

لا تزال الضحكات تربط بيننا

تجذبنا وتجعلنا أقرب

حتى لو لم يكن لدينا ما نقولهُ لنتحدث عن السماء الزرقاء

وقبل كل شيء ، أخبرني كيف حالك!

كورس

إنه لصمت غريب يأتي من الشارع مرة أخرى !

يبدو أن يوم الأحد قد تكرر من جديد !

أنا على اليقين أن حياتنا بعد ذلك ستكون أفضل.

وقبل كل شيء ، أخبرني كيف حالك!

ترجمة إلى اللغة العربية

عبر حساب MJ-Q8