On a pas la thune [English translation]

From time immemorial we're wandering

Both without a history

Seeing your stunning face

Straight into randomness

Beneath the comets and the fires

Leaning on the counter

Yeah, we take ourselves

For gods

It's important to believe in it

We've got no money but hope

No bucks but desire

The important thing, my friend

Is to go to the end of the night

Of course there are idiots in power

Where will that lead us?

Spend the night on the pavement

Walking in the dark

In the night in front of the horizon

Out of blood and ivory

In front of hell and wars

Right between the black hole

The meetings and good-byes are over

Gone through the filter

We tell ourselves that it's just a game

A rollercoaster on the fair

We've got no money but hope

No bucks but desire

The important thing, my friend

Is to go to the end of the night

Of course there are idiots in power

Where will that lead us?

Spend the night on the pavement

Walking in the dark

We've got no money but hope

No bucks but desire

The important thing, my friend

Is to go to the end of the night

Still there are idiots in power

Where will that lead us?

Hanging out on the pavement at night

Yeah, walking in the dark