아주 멀지 않은 날에 [On A Day Not Too Far Away] [English translation]

아마도 우린 오래전에

약속된 운명이겠죠

이 길모퉁이 돌아서면 음

우리가 놓여있겠죠

아주 멀지 않은 날에

그댈 보게 된다면

한 치의 망설임 없이

그댈 알아볼게요

나 얼마나 기다려온 일인지 몰라

또 얼마나 찾아 헤매였는지 몰라

긴 시간을 달려

저 계절을 건너

어쩌면 우린 처음부터

서로를 알아본 거죠

멀리 있어도 단 한 번 도 난

그댈 잊어본 적 없죠

아주 멀지 않은 날에

그댈 만나게 되면

세상 가장 환한 미솔

그대에게 띄울게요

나 얼마나 기다려온 일인지 몰라

또 얼마나 찾아 헤매왔는지 몰라

긴 시간을 달려

저 계절을 건너

나 다시는 그대 손을 놓칠 수 없게

한순간도 그대 품을 떠날 수 없게

그곳에 있어줘

잠시 기다려줘

두 마음이 가장 순수했었던 그때

영원하길 맹세했었던 그 소녀로

그 곳에 있어줘

나를 기다려줘

거의 다 왔어 늦지 않게

그대를 안아 줄게요