OMG!!! [English translation]

Donovan is happy, he sees time go by

It's several months since he's felt fun

The horizon line doesn't pass that of his feet

All he has left is a ball of nerves 1

Grayscale, bored to death

He thought the worst so his body would feel something 2

His few friends also bore him

He never answers the phone, but!

The sun appeared

The sun appeared

The sun appeared (Oh my God!)

The sun appeared (Oooh woooh!)

The sun appeared (Sun!)

The sun appeared (Oooh woooh!)

The sun appeared (Sun!)

The sun appeared

You dived into my wallpaper 3

Your jacuzzi is my volcano

My vitamins get you buzzed 4

You touch the bottom fo the pool

You dived into my wallpaper

Your jacuzzi is my volcano

My vitamins get you buzzed

You touch the bottom, but so deep

Oh my God! Oh my God!

The sun appeared (Oh my God!)

The sun appeared (Oooh woooh!)

The sun appeared (Sun!)

The sun appeared (Oooh woooh!)

The sun appeared (Sun!)

The sun appeared

1. "seum" is a very colloquial expression and quite modern. I think it means "to be nervous/anxious" so the translation here is literally a "sum of nerves". 2. ""résonner" means to sounds or resonate. But we wouldn't really say "my body resonates" in English in this context. So "feel something" is probably the closest translation since the previous lines are about his boredom with life. 3. As is "wallpaper" of a phone. 4. The literal meaning here is "my vitamins contaminate you." but in this context, I think it's referring to getting high, and we don't really have one word in English that we use quite like this.